Forum des déistes, athées et inter-religieux

Forum de partage sur la spiritualité et la philosophie. Nous accueillons toutes vos opinions et témoignages relatifs aux enseignements religieux, à l'athéisme ainsi qu'à la morale dans un bon climat
 
AccueilPortailS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 True Colors - Phil Collins

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Clotilde
Curieux
Curieux


Nombre de messages : 37
Age : 46
Localisation : France
Date d'inscription : 30/05/2008

MessageSujet: True Colors - Phil Collins   Jeu 12 Juin 2008 - 0:03





You with the sad eyes
Don't be discouraged
Oh I realize
It's hard to take courage
In a world full of people
You can lose sight of it all
And the darkness, inside you
Can make you feel so small

(toi et tes yeux tristes, ne perd pas courage,
je réalise combien c'est difficile de garder espoir
dans ce monde tellement rempli de personnes qu'on les perdre complètement de vue
et les ténèbres en toi te font sentir si petit.)

But I see your true colors
Shining through
I see your true colors
And that's why I love you
So don't be afraid to let them show
Your true colors
True colors are beautiful,
Like a rainbow

(mais je vois tes vraies couleurs qui transparaissent,
je vois tes vraies couleurs et c'est pour ça que je t'aime
alors n'aies pas peur de les laisser briller
tes vraies couleurs, les vraies couleurs, belles comme un arc-en-ciel)

Show me a smile then,
Don't be unhappy, can't remember
When I last saw you laughing
If this world makes you crazy
And you've taken all you can bear
You call me up
Because you know I'll be there

(alors souris-moi et ne sois pas malheureux,
je ne me souviens plus de la dernière fois où je t'ai entendu rire,
si ce monde te rend fou et que tu ne peux plus en supporter davantage,
appelle-moi, tu sais que je serai là.)

And I'll see your true colors
Shining through
I see your true colors
And that's why I love you
So don't be afraid to let them show
Your true colors
True colors are beautiful,
Like a rainbow
Revenir en haut Aller en bas
 
True Colors - Phil Collins
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» QUel effet a tel instrument ou style musical?
» A TRUE AND FAITHFULL RELATION OF WHAT PASSED BETWEEN - John Dee
» Vérifie[z] les choses les plus importantes. — Phil. 1:10.
» LE PORTE EMPREINTE INDIVIDUEL EN TRUE BASE
» Erreur : is.numeric(x) n'est pas TRUE

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum des déistes, athées et inter-religieux :: FORUM LAÏQUE :: La vidéothèque :: Musiques-
Sauter vers: