Forum des déistes, athées, inter-religieux et laïques

Forum de discussion. Nous accueillons toutes vos opinions et témoignages relatifs aux sujets qui vous tiennent à cœur, dans un bon climat de détente et de respect.
 
AccueilPortailS'enregistrerConnexion
-29%
Le deal à ne pas rater :
Sac de transport extensible pour chat et petit chien DADYPET
34.99 € 49.44 €
Voir le deal

Partagez
 

 Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message
florence_yvonne
Admin
Admin
florence_yvonne

Féminin Nombre de messages : 35003
Age : 59
Localisation : L'Hérault
Date d'inscription : 28/03/2006

Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyLun 17 Mar 2014 - 15:09

mister be a écrit:
florence_yvonne a écrit:
mister be a écrit:
l'intondable a écrit:
T'as rien compris de ce que j'ai dis. Je te demande si tu récrirais D.ieu à un allemand, au lieu d'écrire G.ott.

C'est toi qui ne comprends pas...le signe distinctif est le point en français et un umlaut en allemand et autre chose en japonais

La Bible incite à invoquer le nom de Dieu

Genèse 21:23 Jure-moi maintenant ici, par le nom de Dieu, que tu ne tromperas ni moi, ni mes enfants, ni mes petits-enfants, et que tu auras pour moi et le pays où tu séjournes la même bienveillance que j'ai eue pour toi.

Genèse 21:33 Abraham planta des tamariscs à Beer Schéba ; et là il invoqua le nom de l'Éternel, Dieu de l'éternité.



Oui et il est dit aussi dans le décalogue:

Exode 20,7

20.7 Tu n'invoqueras point le nom de l'Éternel, ton Dieu, en vain ; car l'Éternel ne laissera point impuni celui qui invoque son nom en vain

Tu n'invoqueras point le nom de l'Éternel, ton Dieu, en vain ne veux pas dire Tu n'invoqueras jamais le nom de l'Éternel, sais-tu ce que veux dire en vain ? cela signifie inutilement.
Revenir en haut Aller en bas
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message
Loganj
Exégète
Exégète
Loganj

Masculin Nombre de messages : 7622
Age : 61
Localisation : France
Date d'inscription : 19/11/2013

Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyMar 18 Mar 2014 - 6:04

Admirez la furie endormie de st glinglin ( perpete ) , il a prononcé le nom de DIEU en vain !

Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyMar 18 Mar 2014 - 6:18

et D.IEU n'aime pas qu'on prononce son nom en vain !!!!
Il a son p'tit caractère D.IEU  Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 0057 
et en plus il a 100 noms ... une vraie p'tite coquette   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 683350
Revenir en haut Aller en bas
Loganj
Exégète
Exégète
Loganj

Masculin Nombre de messages : 7622
Age : 61
Localisation : France
Date d'inscription : 19/11/2013

Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyMar 18 Mar 2014 - 6:23

Et Saint Soleil Absolu est sa dernière appellation . Voir l'auteur Gi Gurdjieff réincarnation de St Jean apôtre .
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyMar 18 Mar 2014 - 8:24

s'ils ne disent pas Dieu c'est qu'allah n'est pas Dieu
Revenir en haut Aller en bas
Chronos
Curieux
Curieux
Chronos

Masculin Nombre de messages : 44
Age : 105
Localisation : Terre
Date d'inscription : 24/02/2014

Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyMar 18 Mar 2014 - 8:41

"Eternel" est bien la traduction de celui qui n'a ni commencement ni fin; la forme verbale du fameux tétragrammePourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 137px-Tetragrammaton_scripts.svg
YHWH


"Dieu", n'est que l'aboutissement du langage en passant du grec au latin.
Mettre un point après le D. n'est qu'une simagrée  sans réel fondement, si ce n'est l'illusion  de faire croire que l'on répond à un commandement divin. ce qui laisserait supposer que ce serait un nom propre.
Hors, "l'éternel", ne peut avoir que le nom que les hommes veulent lui donner.

Remarquer que selon l'évangile, sur la croix, le galiléen implorait "Elie", qui semble plus proche de "Allah" que de "Dieu".

Citation :
De même, vous avez employé le mot "Père" pour décrire "Dieu". Les musulmans n'emploient pas ce terme au sujet de Dieu

Source de la citation:La maison de l'islam

En effet, Dieu le Père est issu du "Zeus Pater"

« Jupiter » vient de l'évolution d'un nom composé d'origine indo-européenne « *Dyēus ph2ter » signifiant « Ciel père »
Ciel, lumière, jour... ce qui évoque la clarté.


Dernière édition par Chronos le Mar 18 Mar 2014 - 8:47, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyMar 18 Mar 2014 - 8:46

Mister be, tous les peuples retourneront a la poussiere, tout ce qui vit... Disons que la spiritualite aide a accepter la mort et l'idee qu'il n'y aura rien apres.
Revenir en haut Aller en bas
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message
Invité
Invité



Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyMar 18 Mar 2014 - 13:02

Le terme "Dieu" est cousin du terme sanskrit, "Deva" "deiwo" il appartient au polythéisme indo-européen donc il n'a rien à voir avec la tradition monothéiste.
Revenir en haut Aller en bas
Loganj
Exégète
Exégète
Loganj

Masculin Nombre de messages : 7622
Age : 61
Localisation : France
Date d'inscription : 19/11/2013

Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyMar 18 Mar 2014 - 13:18

Saint Glinglin a écrit:
mister be a écrit:
Saint Glinglin a écrit:


Tu es un ignorant et tu es trop vaniteux pour le reconnaître.

Merci et je te retourne le compliment

Pauvre type ! Tu n'est même pas foutu de prouver ce que tu avances et ça veut jouer au rabbin.


Pourquoi tu viens ici pour te défouler ?
Revenir en haut Aller en bas
Loganj
Exégète
Exégète
Loganj

Masculin Nombre de messages : 7622
Age : 61
Localisation : France
Date d'inscription : 19/11/2013

Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyMar 18 Mar 2014 - 13:20

Saint Glinglin a écrit:
Loganj a écrit:
Admirez la furie endormie de st glinglin ( perpete ) , il a prononcé le nom de   DIEU  en  vain !


Injurier les gens est la principale activité de Loganj.

Que nenni , car tu remarqueras que je ne fais que répondre à tes moqueries grossières , ce qui est différent .

Revenir en haut Aller en bas
florence_yvonne
Admin
Admin
florence_yvonne

Féminin Nombre de messages : 35003
Age : 59
Localisation : L'Hérault
Date d'inscription : 28/03/2006

Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyMar 18 Mar 2014 - 13:54

Il fut un temps où le nom de Dieu était associé à des jurons exemple : ventredieu, palsamdieu, mordieu, sacredieu, ces mots ont été interdits et Dieu remplacé par bleu ce qui a donné : ventrebleu, palsambleu, morbleu, sacrebleu, là, il est évident que le nom de Dieu était invoqué en vain.
Revenir en haut Aller en bas
l'intondable
Exégète
Exégète
l'intondable

Masculin Nombre de messages : 6408
Age : 69
Localisation : Europe
Date d'inscription : 06/11/2010

Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyMar 18 Mar 2014 - 13:58

Nom de bleu! C'est une atteinte à la liberté d'expression.
Revenir en haut Aller en bas
florence_yvonne
Admin
Admin
florence_yvonne

Féminin Nombre de messages : 35003
Age : 59
Localisation : L'Hérault
Date d'inscription : 28/03/2006

Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyMar 18 Mar 2014 - 16:01

Saint Glinglin a écrit:
Loganj a écrit:
Saint Glinglin a écrit:
Injurier les gens est la principale activité de Loganj.

Que nenni , car tu remarqueras que je ne fais que répondre à tes moqueries grossières , ce qui est différent .

Mais tu es risible, mon pauvre !

Tu dis n'importe quoi et quand on te demande de prouver ce que tu racontes tu n'a pas d'autre ressource que l'injure.

Tu comprendras qu'avec un tel langage tu n'as rien à faire sur le forum de la Bible au peigne fin.
Revenir en haut Aller en bas
florence_yvonne
Admin
Admin
florence_yvonne

Féminin Nombre de messages : 35003
Age : 59
Localisation : L'Hérault
Date d'inscription : 28/03/2006

Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyMar 18 Mar 2014 - 18:52

Saint Glinglin a écrit:
Parce que ceux qui m'injurient ont raison de le faire, c'est ça ?

Tu vas te retrouver seule en compagnie de tes new-age et tu seras bien avancée.

Personne n'est en droit de t'injurier, sur aucun de mes forum, si cela arrive tu peux faire un rapport sur le message injurieux.
Revenir en haut Aller en bas
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message
l'intondable
Exégète
Exégète
l'intondable

Masculin Nombre de messages : 6408
Age : 69
Localisation : Europe
Date d'inscription : 06/11/2010

Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyMar 18 Mar 2014 - 20:48

Est-ce qu'on peut écrire d,I.e:U?
Revenir en haut Aller en bas
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message
l'intondable
Exégète
Exégète
l'intondable

Masculin Nombre de messages : 6408
Age : 69
Localisation : Europe
Date d'inscription : 06/11/2010

Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyMer 19 Mar 2014 - 8:52

mister be a écrit:
l'intondable a écrit:
Est-ce qu'on peut écrire d,I.e:U?

On peut écrire comme tu veux du moment qu'on se comprend...Tu peux même désigner D.ieu par "tarte en pion" du moment qu'on a le même sens tous les deux quand on en parle
On comprend le sens quand j'écris-nous écrivons,car tous les Juifs le font-D.ieu ou D-ou D;ou D. mais comme tu l'as écrit d,I.e:U???
et ainsi  T)13v:c'est incompréhensible
La logique n'est simplement pas la même. Et du moment qu'on a trouvé la logique, c'est compréhensible.
Ma logique est d'ajouter des ponctuations entre les lettres et de jongler entre majuscules et minuscules. Celle de st glinglin est d'écrire en l33t. Et la tienne est différente vu qu'elle inclut D-ou, D;ou et D. Seule la forme que tu utilises tout le temps est compatible aussi avec ma logique. Mais les autres variantes montrent la différence.

Ceci étant expliqué, montrant en quoi c'est compréhensible, je me demande alors quelle est ta logique. Comment les juifs en arrivent à écrire "D;ou"? Le ";" a un usage très spécifique dans la langue française et n'est jamais utilisé dans un nom. Dans d'autres langues, par contre, c'est probable. Mais encore une fois, ce sont d'autres langues, pas le français, et on retombe dans le même cas que "allah".


Note: si tu trouves T)13v incompréhensible, j'espère que ça t'a permis d'enfin comprendre que écrire comme on veut en faisant fi des règles de grammaire et/ou d'orthographe car on croit qu'on se comprend, ça ne marche pas. On ne se comprend finalement pas. La seule solution est de s'en tenir à la version officielle de la langue, dictionnaire compris.
Revenir en haut Aller en bas
florence_yvonne
Admin
Admin
florence_yvonne

Féminin Nombre de messages : 35003
Age : 59
Localisation : L'Hérault
Date d'inscription : 28/03/2006

Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyMer 19 Mar 2014 - 10:34

Je serais curieuse de savoir comment on prononce D.ieu
Revenir en haut Aller en bas
Chronos
Curieux
Curieux
Chronos

Masculin Nombre de messages : 44
Age : 105
Localisation : Terre
Date d'inscription : 24/02/2014

Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyMer 19 Mar 2014 - 10:44

mister be a écrit:
Chronos a écrit:
"Eternel" est bien la traduction de celui qui n'a ni commencement ni fin; la forme verbale du fameux tétragrammePourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 137px-Tetragrammaton_scripts.svg
YHWH


"Dieu", n'est que l'aboutissement du langage en passant du grec au latin.
Mettre un point après le D. n'est qu'une simagrée  sans réel fondement, si ce n'est l'illusion  de faire croire que l'on répond à un commandement divin. ce qui laisserait supposer que ce serait un nom propre.
Hors, "l'éternel", ne peut avoir que le nom que les hommes veulent lui donner.

Remarquer que selon l'évangile, sur la croix, le galiléen implorait "Elie", qui semble plus proche de "Allah" que de "Dieu".

Citation :
De même, vous avez employé le mot "Père" pour décrire "Dieu". Les musulmans n'emploient pas ce terme au sujet de Dieu

Source de la citation:La maison de l'islam

En effet, Dieu le Père est issu du "Zeus Pater"

« Jupiter » vient de l'évolution d'un nom composé d'origine indo-européenne « *Dyēus ph2ter » signifiant « Ciel père »
Ciel, lumière, jour... ce qui évoque la clarté.

Si nous mettons un point entre le D et le i c'est pour une autre raison et ce n'est certes pas un commandement divin
L'Eternel porte le Nom de sa révélation à l'humain(Seigneur;Seigneur des armées;le Nom etc....)


Quant à Eli,Eli se serait une abréviation araméenne de Elohim qui n'a rien à voir avec Elie le prophète
La TOB met en note sur les deux versets qu'il s'agit d'une citation en araméen de Psaumes 22:2 (en hébreu, אֵלִי אֵלִי לָמָה עֲזַבְתׇנִי  ? Eli, Eli, lama azavtani ) « mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ». La Bible de Jérusalem met en note sur le verset de Marc 15:34 : « Jésus a dû prononcer en araméen, Élahî, transcrit Élôï, peut-être sous l'influence de l'hébreu Élohim. » Ces deux traductions transcrivent Éli (Eli) pour Matthieu, et Élôï (Eloï) pour Marc.

Al et El ont la même racine et les traductions bibliques ne sont que des interprétations.
Pour ce qui est de la traduction araméenne  il est évident que l'on est plus près de Allah que de Dieu
Le mot DIEU, n'a rien à voir avec l'araméen.
Revenir en haut Aller en bas
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message
l'intondable
Exégète
Exégète
l'intondable

Masculin Nombre de messages : 6408
Age : 69
Localisation : Europe
Date d'inscription : 06/11/2010

Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyMer 19 Mar 2014 - 20:16

mister be a écrit:

Ce n'est pas une question de logique mais de sens
Je pense qu'on peut s'arrêter là. Jusque là, toute tentative de discussion s'est avérée vaine. Je n'insiste pas.
Revenir en haut Aller en bas
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message
l'intondable
Exégète
Exégète
l'intondable

Masculin Nombre de messages : 6408
Age : 69
Localisation : Europe
Date d'inscription : 06/11/2010

Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyMer 19 Mar 2014 - 20:25

Je vois surtout qu'on ne se comprend absolument pas et qu'on parle de choses très différentes. Alors j'abandonne.
Revenir en haut Aller en bas
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message
Loganj
Exégète
Exégète
Loganj

Masculin Nombre de messages : 7622
Age : 61
Localisation : France
Date d'inscription : 19/11/2013

Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyMer 19 Mar 2014 - 22:46

Mais ... j'y pense , si Chribou est la réincarnation de Z eu S , il doit faire partie du tétragramme ? !

Non , ??? ah bon , quelle bonne blague , oups c'était de l"humour pince sans F rire  Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 279563 
Revenir en haut Aller en bas
florence_yvonne
Admin
Admin
florence_yvonne

Féminin Nombre de messages : 35003
Age : 59
Localisation : L'Hérault
Date d'inscription : 28/03/2006

Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyJeu 20 Mar 2014 - 11:38

mister be a écrit:
Mais on parle de D.ieu là pas de YHWH et l'interdiction de prononcer son Nom n'est en rien une superstition mais un respect profond du commandement de ne pas invoquer le Nom de D.ieu en vain qui est le Tétagramme

Mais tu ne l'invoques pas en vain, tu as une très bonne raison de l'invoquer, c'est cela que tu ne comprends pas.
Revenir en haut Aller en bas
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message
florence_yvonne
Admin
Admin
florence_yvonne

Féminin Nombre de messages : 35003
Age : 59
Localisation : L'Hérault
Date d'inscription : 28/03/2006

Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyJeu 20 Mar 2014 - 13:42

mister be a écrit:
C'est quoi la bonne raison de l'invoquer?
Non je ne comprends pas....

C'est quoi invoquer Dieu pour toi ?
Revenir en haut Aller en bas
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message
florence_yvonne
Admin
Admin
florence_yvonne

Féminin Nombre de messages : 35003
Age : 59
Localisation : L'Hérault
Date d'inscription : 28/03/2006

Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 EmptyVen 21 Mar 2014 - 10:40

Moi, je n'invoque pas Dieu, mais quand je l'évoque, ce n'est pas en vain.
Revenir en haut Aller en bas
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message
Contenu sponsorisé




Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?   Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ? - Page 2 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?
Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum des déistes, athées, inter-religieux et laïques :: RELIGIONS :: Religions abrahamiques :: Forum musulman-
Sauter vers: