Forum des déistes, athées, inter-religieux et laïques

Forum de discussion. Nous accueillons toutes vos opinions et témoignages relatifs aux sujets qui vous tiennent à cœur, dans un bon climat de détente et de respect.
 
AccueilPortailS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -15%
Cahier de jeux pour les 3 – 5 ans : éveil ...
Voir le deal
5.95 €

 

 La différences entre mu3jizat et ayat

Aller en bas 
AuteurMessage
Redwan
Expert
Expert
Redwan

Masculin Nombre de messages : 1241
Age : 31
Localisation : le royaume
Date d'inscription : 04/06/2014

La différences entre mu3jizat et ayat Empty
MessageSujet: La différences entre mu3jizat et ayat   La différences entre mu3jizat et ayat EmptyMer 11 Mar 2015 - 21:31

Salam. Quelles sont les différences entre les termes mu3jiza et âyah ? Pourquoi le Coran ne fait-il usage que du dernier, et jamais du premier ?

En fait, le terme mu3jiza vient de 3ajaza qui signifie le fait de rendre un adversaire impuissant, comme dans le terme al-i3jaaz... Le mot 3ajuza pour la vieille vient de son extrême faiblesse, ...

Le terme aayah, lui signifie le fait de mettre à la vue une chose de façon claire. Il signifie l'idée d'un signe.

Cette nuance subtile est très importante du point de vue historico-religieux. En effet, les anciens concevaient-ils les "miracles" comme nous autres ? Que suscitait en eux les termes mu3jiza et âyah ?

En fait, pour une personne médiévale ou de l'antiquité, un orage, un tremblement de terre, un volcan qui explose ou un enfant né malformé par exemple aussi, étaient cosidérés comme des signes divins. Si une personne guérissait de la lèpre par rémission spontanée, ou si une femme qui n'a pas eu d'enfant jusqu'à ses cinquante ans avait un enfant c'étaient autant de miracles. Il faut donc bien penser la notion de miracle du Coran dans ce sens.

Chercher dans les miracles un chambardement des lois de la physique est un raisonnement anachronique, propre à l'époque moderne et qui ne se fonde absolument pas sur les textes fondateurs de l'islam.

http://etudecritiqueducoran.wifeo.com/approche-historico-critique-des-miracles.php
Revenir en haut Aller en bas
manou
Exégète
Exégète


Féminin Nombre de messages : 4084
Age : 39
Localisation : suisse
Date d'inscription : 24/06/2012

La différences entre mu3jizat et ayat Empty
MessageSujet: Re: La différences entre mu3jizat et ayat   La différences entre mu3jizat et ayat EmptyVen 13 Mar 2015 - 14:23

merci pour cette explication il est vrai que j'y avait réfléchit un temps.
c'est très utile.
Revenir en haut Aller en bas
l'intondable
Exégète
Exégète
l'intondable

Masculin Nombre de messages : 6408
Age : 69
Localisation : Europe
Date d'inscription : 06/11/2010

La différences entre mu3jizat et ayat Empty
MessageSujet: Re: La différences entre mu3jizat et ayat   La différences entre mu3jizat et ayat EmptySam 14 Mar 2015 - 10:16

Et pour les non-arabophones, ça serait bien si vous commenciez par expliquer le premier sens de ces mots avant d'aller dans leur origine. J'ai vaguement idée que ces deux mots signifient 'miracle', mais c'est impossible d'en être sûr vu comme vous expliquez.
Revenir en haut Aller en bas
Redwan
Expert
Expert
Redwan

Masculin Nombre de messages : 1241
Age : 31
Localisation : le royaume
Date d'inscription : 04/06/2014

La différences entre mu3jizat et ayat Empty
MessageSujet: Re: La différences entre mu3jizat et ayat   La différences entre mu3jizat et ayat EmptySam 14 Mar 2015 - 17:16

l'intondable a écrit:
Et pour les non-arabophones, ça serait bien si vous commenciez par expliquer le premier sens de ces mots avant d'aller dans leur origine. J'ai vaguement idée que ces deux mots signifient 'miracle', mais c'est impossible d'en être sûr vu comme vous expliquez.

Le premier est dans le sens de miracles, le second dans le sens de signe
Le Coran emploie surtout et presque exclusivement le second terme
Les gens emploient par contre le premier terme, donc décalage entre la pensée celeste et la pensée celeste
Entre les terme de la religion celeste et les termes de la religion terrestre inventé par les gens!!
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




La différences entre mu3jizat et ayat Empty
MessageSujet: Re: La différences entre mu3jizat et ayat   La différences entre mu3jizat et ayat Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
La différences entre mu3jizat et ayat
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum des déistes, athées, inter-religieux et laïques :: RELIGIONS :: Religions abrahamiques :: Forum musulman-
Sauter vers: