| | Au secours!!!! |  |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
nuage
Professeur
 Nombre de messages : 669
Age : 58
Localisation : Seine-maritime
Date d'inscription : 29/03/2006
| | Sujet: Au secours!!!! Lun 26 Mar 2007 - 12:12 | |
| Quelqu'un peut il me traduire ses pages??? J'ai essayé...mais c'est traduit en français que je ne connais pas :hihi:
http://web.archive.org/web/20041020195244/http://www.obgidge.com/GGH7008.PDF | |
|
| | |
Sarah
Professeur
Nombre de messages : 835
Age : 74
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 01/03/2007
| | Sujet: Re: Au secours!!!! Lun 26 Mar 2007 - 14:37 | |
| Que c'est beau, magnifique Nuage, mais je ne peus pas t'aider l'anglais et moi pas comprendre.
Mais n'as-tu pas un traducteur il y a bien un site ou on traduit l'anglais.
Sarah | |
|
| | |
nuage
Professeur
Nombre de messages : 669
Age : 58
Localisation : Seine-maritime
Date d'inscription : 29/03/2006
| | Sujet: Re: Au secours!!!! Lun 26 Mar 2007 - 14:54 | |
| | |
|
| | |
florence_yvonne
Admin
Nombre de messages : 47187
Age : 63
Localisation : L'Hérault
Date d'inscription : 28/03/2006
| | Sujet: Re: Au secours!!!! Lun 26 Mar 2007 - 17:17 | |
| désolée, je parle mieux le language des poules que l'anglais  | |
|
| | |
Sarah
Professeur
Nombre de messages : 835
Age : 74
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 01/03/2007
| | Sujet: Re: Au secours!!!! Lun 26 Mar 2007 - 20:23 | |
| - florence_yvonne a écrit:
- désolée, je parle mieux le language des poules que l'anglais
Ah, oui, attention Florence tu va devoir me fairez entendre ce langage bientôt:mdr95: . C'est dommage Nuage qu'il n'y a pas des dessins comme il y a souvent pour les naperons, je travaillais mieux avec un dessins. Sarah | |
|
| | |
florence_yvonne
Admin
Nombre de messages : 47187
Age : 63
Localisation : L'Hérault
Date d'inscription : 28/03/2006
| | Sujet: Re: Au secours!!!! Lun 26 Mar 2007 - 20:33 | |
| je parle le language chimpanzé, chat, chien, poule et le dindon  | |
|
| | |
nuage
Professeur
Nombre de messages : 669
Age : 58
Localisation : Seine-maritime
Date d'inscription : 29/03/2006
| |
| | |
Sarah
Professeur
Nombre de messages : 835
Age : 74
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 01/03/2007
| | Sujet: Re: Au secours!!!! Lun 26 Mar 2007 - 20:58 | |
| - florence_yvonne a écrit:
- je parle le language chimpanzé, chat, chien, poule et le dindon
oh, la, la quel concert:dodo30: ou:0035: sarah | |
|
| | |
Jonathan l
Etudiant
Nombre de messages : 262
Age : 49
Localisation : Quebec
Date d'inscription : 28/02/2007
| | Sujet: Re: Au secours!!!! Mar 27 Mar 2007 - 9:50 | |
| NE fait les chance que tu trouve quelqu'un capable de traduire cela sont très mince puisqu'il s'agit d'un manuel techniques. (broderie si je ne m'abuse). Trop de symbol très techniques. | |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Au secours!!!! Mar 27 Mar 2007 - 11:05 | |
| http://www.tricotin.com/dico3.htm Tricot-Dico Bienvenue sur le nouveau dicot-tricot de Tricotin.com, plus complet, vous pourrez rechercher un mot ou une expression en consultant les : - Termes Anglais traduits en Français- Termes français traduits en Anglais- Abréviations en anglais traduites :suisdieu: |
|
| | |
Sarah
Professeur
Nombre de messages : 835
Age : 74
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 01/03/2007
| | Sujet: Re: Au secours!!!! Mar 27 Mar 2007 - 11:44 | |
| - jean a écrit:
- http://www.tricotin.com/dico3.htm
Tricot-Dico
Bienvenue sur le nouveau dicot-tricot de Tricotin.com, plus complet, vous pourrez rechercher un mot ou une expression en consultant les :
- Termes Anglais traduits en Français- Termes français traduits en Anglais- Abréviations en anglais traduites
:suisdieu: Je ne dirais pas que tu es un Dieu mais je pense que tu sauve Nuage. sarah | |
|
| | |
nuage
Professeur
Nombre de messages : 669
Age : 58
Localisation : Seine-maritime
Date d'inscription : 29/03/2006
| |
| | |
Sarah
Professeur
Nombre de messages : 835
Age : 74
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 01/03/2007
| | Sujet: Re: Au secours!!!! Mar 27 Mar 2007 - 14:04 | |
| Voila Jean , tu vois tu es un amour.  et Nuage est au xanges :zz: sarah | |
|
| | |
nuage
Professeur
Nombre de messages : 669
Age : 58
Localisation : Seine-maritime
Date d'inscription : 29/03/2006
| | Sujet: Re: Au secours!!!! Mar 27 Mar 2007 - 14:23 | |
| Je suis sur un petit nuage :01015: | |
|
| | |
Sarah
Professeur
Nombre de messages : 835
Age : 74
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 01/03/2007
| | Sujet: Re: Au secours!!!! Mar 27 Mar 2007 - 15:29 | |
| - nuage a écrit:
- Je suis sur un petit nuage :01015:
Avec un ange dessus;  | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Au secours!!!! | |
| |
|
| | |
| | Au secours!!!! | |
|
ce qui fait que je ne sais pas si ce sont des mailles serrées ( ms) des brides (b) ou des doubles brides(db) ect....les mots ça peu aller...s'il y avait un dessin encore 
...personne ne peux m'aider? 
...tu est un amour!!!!! Milles merci 