Cherche une Bible en hébreu avec les voyelles

Bonjour à tous !

Je cherche sur internet la bible en hébreu avec les voyelles, pour ceux qui savent, donnez-moi le site pour je puissent lire car je suis un débutant pour lire la bible en hébreu.

Merci d'avance

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
et
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

impressionnant de vouloir la lire en hébreux , deja qu'en français les 3/4 ne comprennet pas tout alors en hébreux ........

Il suffit de s'y mettre ; et alors on comprend bien des choses qu'on ne comprenait pas quand on lisait les traductions en français ; je parle d'expérience.

La bible ne se lit pas avec les yeux ..... et ne se comprend pas avec son seul cerveau ,

Traduction, trahison.
Autant lire la bible dans le texte quand on le peut, on la comprend mieux.
L'hébreu est moins compliqué qu'on ne le pense. C'est dépaysant parce qu'il faut apprendre un nouvel alphabet.
Et on peut se procurer la bible lue en entier en hébreu par un natif de Jérusalem pour savoir comment ça se prononce.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

le problème c'est que si on veut comprendre le nouveau testament , il faut se mettre au grec

Obad a écrit:

Bonjour à tous !

Je cherche sur internet la bible en hébreu avec les voyelles, pour ceux qui savent, donnez-moi le site pour je puissent lire car je suis un débutant pour lire la bible en hébreu.

Merci d'avance

Et alors, tu as trouvé ce que tu cherchais ?

Bonjour à tous

Je n'ai pas trouver ce que je cherchais, je vous ai demandez la bible en hébreu avec les voyelles, car je ne suis pas capable de lire sans les voyelles. Si vous connaissez un site ou il y a une bible avec voyelles, n'esiter à le partager avec nous sur ce forum.

Fraternellement Obad

Le site sefarim que t'a renseigné JP présente la bible AVEC les voyelles: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Il y a aussi: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Ici, tu l'as en interlinéaire avec le mot à mot en anglais : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

lhirondelle a écrit:

Et on peut se procurer la bible lue en entier en hébreu par un natif de Jérusalem pour savoir comment ça se prononce.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Excellent, je ne connaissais pas, merci ! c'est toujours un plaisir d'entendre cette langue magnifique.
En prononciation sépharade de chez sépharade, la vraie ! on entend très bien la lettre ע (ayin).

Sinon en édition papier comme je le disais à JP, j'utilise la Stuttgartensia, texte massorétique classique.

Je ne lis pas la bible en hébreu, sauf évidemment quand je suis à la shule.